Skip to main content

Hunting Dictionary – nova mobilna aplikacija za višejezičnu komunikaciju u lovstvu i lovnom turizmu

U okviru Erazmus+ projekta SHUNTDIEM (2024-1-CZ01-KA220-HED-000253199 – Cooperation partnerships in higher education) razvijena je mobilna aplikacija Hunting Dictionary, digitalni alat namenjen unapređenju komunikacije, obrazovanja i međunarodne saradnje u oblasti lovstva i lovnog turizma.

Aplikacija predstavlja višejezični rečnik koji korisnicima omogućava brz pristup stručnoj terminologiji iz različitih segmenata lovstva i povezanih delatnosti. Namenjena je studentima, lovcima, stručnjacima za upravljanje divljači, zaposlenima u lovnom turizmu, kao i svim zainteresovanim korisnicima koji žele da prošire svoje znanje iz ove oblasti. Na razvoju sadržaja radili su partneri okupljeni u projektu SHUNTDIEM: Šumarski fakultet u Pragu, Prirodno-matematički fakultet Univerziteta u Novom Sadu (Departman za geografiju, turizam i hotelijerstvo), Poljoprivredni fakultet Univerziteta u Zagrebu i Šumarski fakultet Aristotelovog univerziteta u Solunu.

Rečnik obuhvata veliki broj pojmova povezanih sa prirodom, divljači, staništima, metodama lova, lovačkom opremom, lovačkim psima, trofejima, lovnotehničkim objektima, gazdovanjem, zakonodavstvom, kao i organizacijom lovnog turizma. Jedna od ključnih karakteristika aplikacije jeste podrška za osam jezika: engleski, nemački, češki, srpski, hrvatski, grčki, mađarski i finski. Engleski jezik predstavlja osnovu sistema za pretragu i prevođenje termina, dok su u planu dalje dopune baze pojmova i proširenje broja podržanih jezika.

Značajna je opcija korišćenja aplikacije bez internet konekcije. Nakon instalacije, kompletan sadržaj rečnika dostupan je i u područjima bez mobilnog signala, što Hunting Dictionary čini izuzetno korisnim tokom boravka u lovištima i drugim udaljenim terenima. Razvoj ove aplikacije jedan je od značajnih rezultata projekta SHUNTDIEM, čiji je cilj modernizacija obrazovanja i jačanje digitalnih kompetencija u oblasti lovnog turizma. Kroz lakši pristup stručnoj terminologiji na različitim jezicima aplikacija doprinosi razmeni znanja i daljem razvoju međunarodne saradnje u sektoru lovstva.

Hunting Dictionary je dostupan za besplatno preuzimanje na Android i iOS uređajima, kao i preko sledećeg linka: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.embarcadero.shuntdiem. Projektni tim nastaviće da radi na njegovom unapređenju kroz dopunjavanje novih reči, funkcionalnosti i jezika.

Otvoren PMF Research Hub

Prirodno-matematički fakultet Univerziteta u Novom Sadu pokrenuo je PMF Research Hub – interdisciplinarnu istraživačku platformu namenjenu studentima master i doktorskih studija, mladim istraživačima i svima koji žele da se aktivnije uključe u naučni rad i povezivanje unutar akademske zajednice.

Kroz redovne neformalne susrete, koji će se održavati svakog poslednjeg četvrtka u mesecu, učesnici će imati priliku da razgovaraju o istraživačkim idejama, predstavljaju svoje radove, razmenjuju iskustva i povezuju se sa kolegama iz različitih oblasti. Cilj platforme je jačanje interdisciplinarne saradnje između departmana PMF-a, kao i stvaranje otvorenog prostora za profesionalni razvoj, razmenu znanja i pokretanje novih inicijativa i projekata.

Pozivamo sve zainteresovane da se priključe PMF Research Hub zajednici.

Za sve dalje informacije, možete pratiti stranicu: https://www.pmf.uns.ac.rs/istrazivanja/rhpmf/

Kao i društvene mreže:

Matica srpska dodelila drugu Pupinovu nagradu dr Sanji Đokić

Dr Sanji Đokić, asistentu na Departmanu za hemiju, biohemiju i zaštitu životne sredine, Matica srpska dodelila je za naučni rad „Dizajn, sinteza i antiproliferativna aktivnost (+)-protulaktona A i njegovih analoga“ drugu Pupinovu nagradu za 2026. godinu.

Pupinovu nagradu Matica srpska dodeljuje svake treće godine za studentske radove koji predstavljaju doprinos tehničkim i prirodno-matematičkim disciplinama kojima se bavio Mihajlo Pupin.

Promocija monografije „Nemci u Odžacima“ – profesor Vladimir Stojanović o nasleđu koje pripada svima nama

Profesor dr Vladimir Stojanović predstavio je svoju novu monografiju pod nazivom „Nemci u Odžacima – lokalna zajednica i identitet naseljenog mesta“, knjigu koja je nastajala više decenija, a čiji su koreni u studentskim godinama autora i prvom seminarskom radu koji je napisao.

Promociju je otvorila dr Aleksandra Dragin, a pred publikom o knjizi su govorili recenzenti dr Vladimir Barović, profesor Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, dr Bojan Đerčan, kao i dr Lazar Lazić sa Prirodno-matematičkog fakulteta. Zajednički su objasnili koliko ovo delo znači, ne samo za geografiju i istoriju, već i za razumevanje naše zajedničke prošlosti.

Razgovor koji je usledio nije ostao samo u okvirima akademskog, nego se diskusija proširila na priče o zanimljivim detaljima iz života nemačke zajednice na ovim prostorima: od secesijskih vila i porodičnih saga Trišlerovih, Raušovih i Vilmanovih, do monumentalne Crkve Svetog Mihaela u Odžacima, najveće nemačke crkve u Bačkoj.

Jedna misao provlačila se kroz celo veče, a to je da trag koji su Nemci ostavili na ovim prostorima nije samo lokalna istorija – to je istorija Evrope. I kao takva, zaslužuje da bude sačuvana, istražena i ispričana.

Profesor dr Vladimir Stojanović to radi već trideset godina i sigurni smo da ćemo svedočiti nekim novim i zanimljivim pričama, sačuvanim od zaborava.

Studenti PMF-a među najboljim studentima UNS-a za 2023/2024. i 2024/2025. akademsku godinu

U sredu, 01. aprila 2026. godine dodeljene su nagrade najboljim studentima Univerziteta u Novom Sadu za 2023/2024. i 2024/2025. akademsku godinu: Najbolji student Univerziteta, Student generacije u pojedinim nastavno-naučnim oblastima i Priznanja za vrhunske rezultate postignute na evropskim i svetskim takmičenjima, u školskoj 2023/2024. godini i 2024/2025. godini, kao i Nagrade „Aleksandar-Saša Popović“ za 2024/2025.

Među nagrađenim studentima našlo se čak šest studenata Prirodno-matematičkog fakulteta u Novom Sadu.

U akademskoj 2023/2024. godini, za najboljeg studenta generacije u oblasti prirodno-matematičkih nauka proglašen je Davic Fic, sa Departmana za biologiju i ekologiju. Nikola Pešić i Viktor Lučić sa Departmana za matematiku i informatiku su u istoj akademskoj godinu dobili priznanja za vrhunske rezultate postignute na evropskim i svetskim takmičenjima.

U akademskoj 2024/2025. godini za najboljeg studenta celog Univerziteta proglašen je Veljko Toljić sa Departmana za matematiku i informatiku, dok je David Dugonjić sa Departmana za fiziku proglašen je studentom generacije u oblasti prirodno-matematičkih nauka. Nikola Pešić, Viktor Lučić sa Departmana za matematiku i informatiku i Đura Tintor sa Departmana za geografiju, turizam i hotelijerstvo su u istoj akademskoj godini nagrađeni priznanjima za izuzetne rezultate ostvarene na evropskim i svetskim takmičenjima.

Univerzitet u Novom Sadu svake godine nagrađuje studente za izuzetne rezultate u toku studija, kao i za doprinos u stručnom i naučnom radu, umetnosti i sportu. Nagrade poput Najboljeg studenta Univerziteta, Studenata generacije i „Aleksandar Saša Popović“ uključuju sertifikat i novčani deo, dok se Priznanja za vrhunske rezultate dodeljuju u formi sertifikata.

Finansijsku podršku za nagradu Najbolji student Univerziteta obezbeđuje Pokrajinski sekretarijat za visoko obrazovanje i naučnoistraživačku delatnost. Univerzitet u Novom Sadu finansira nagrade za Studente generacije, dok sredstva za nagradu „Aleksandar Saša Popović“ obezbeđuje Prirodno-matematički fakultet.

Čestitamo nagrađenim kolegama i želimo im još mnogo ovakvih uspeha u budućnosti.

Osam naših naučnica među 10% najboljih istraživača u Srbiji

Ministarstvo nauke, tehnološkog razvoja i inovacija od 2022. godine sprovodi program vrednovanja naučne izvrsnosti, kroz koji se izdvajaju najuspešniji istraživači u Republici Srbiji.

Prema najnovijoj listi izvrsnih istraživača koju je u martu 2026. godine objavilo Ministarstvo nauke, tehnološkog razvoja i inovacija osam naučnica sa našeg fakulteta, dr Damjana Drobac Backović, dr Dijana Lalić, dr Sanja Obradović Stralman, dr Branka Radulović, dr Milena Rašeta, dr Maria Savanović, dr Bojana Stanić i dr Nada Tokodi  uvršteno je među 10% najboljih istraživača u Republici Srbiji.

Lista izvrsnih istraživača obuhvata naučnike koji se izdvajaju po izuzetnim naučnim rezultatima i značajnom međunarodnom uticaju, a formirana je na osnovu relevantnih naučnih i bibliometrijskih kriterijuma. Ovo priznanje predstavlja jedan od najznačajnijih pokazatelja naučne produktivnosti i uticaja u okviru nacionalnog istraživačkog sistema.

Uvrštavanje naših koleginica na ovu prestižnu listu potvrđuje kontinuitet visokog kvaliteta naučnoistraživačkog rada na Prirodno-matematičkom fakultetu, kao i njegov značajan doprinos razvoju nauke i akademske zajednice u Srbiji.

Ovaj uspeh ujedno predstavlja i snažan podsticaj za dalji rad, unapređenje naučne izvrsnosti i podršku mladim istraživačima u njihovom profesionalnom razvoju.

12 medalja i 2 pehara za studente gastronomije na Međunarodnom takmičenju u Solunu

Na međunarodnom takmičenju Southern Europe Culinary Competition, održanom u Solunu od 27. februara do 2. marta, kulinarski tim Prirodno-matematičkog fakulteta ostvario je izuzetan uspeh osvojivši ukupno 12 medalja i dva pehara.

Na ovom prestižnom gastronomskom nadmetanju, koje okuplja takmičare iz više zemalja, studenti osnovnih i doktorskih studija gastronomije sa Departmana za geografiju, turizam i hotelijerstvo takmičili su se u više kategorija i ostvarili zapažene rezultate.

Zlatnu medalju za kulinarski tim osvojio je Đura Tintor u kategoriji jelo od peradi. Sa najvećim brojem osvojenih poena u toj kategoriji, Tintor je osvojio i pehar za najbolje jelo od peradi.

U kategoriji rižoto takmičili su se Timotije Savić i Đura Tintor, osvojivši dve srebrne medalje.

Studentkinja doktorskih studija gastronomije Saveta Bikić osvojila je srebrnu medalju u kategoriji jelo od peradi, plasiravši se odmah iza kolege Tintora, dok je istim odličjem nagrađena i u kategoriji pasta.

Studentkinja druge godine doktorskih studija Milana Čugalj ostvarila je odličan rezultat osvojivši dve srebrne medalje u kategorijama restoranski desert i student poslastičar godine.

Pored studenata, na takmičenju su učestvovali i predstavnici Departmana u svojstvu mentora i profesionalnih takmičara. Asistent Stefan Šmugović osvojio je dve srebrne medalje u kategorijama jelo od peradi i jelo od ribe, kao i pehar za najbolje jelo od peradi među profesionalnim takmičarima.

Velibor Ivanović, istraživač saradnik na Katedri za gastronomiju, osvojio je tri bronzane medalje u profesionalnim kategorijama jelo od ribe, jelo od peradi i šef godine, čime je postao takmičar sa najviše osvojenih medalja u okviru tima.

U svojstvu mentora na takmičenju je učestvovao i nastavnik veština Goran Radivojević.

Takmičenje je održano pod pokroviteljstvom Svetske kulinarske asocijacije (Worldchefs), a ostvareni rezultati još jednom potvrđuju kvalitet rada i posvećenost članova Katedre za gastronomiju.

Šest takmičara, dvanaest medalja i dva pehara rezultat su koji na najbolji način predstavlja Departman za geografiju, turizam i hotelijerstvo, Prirodno-matematičkog fakulteta u Novom Sadu na međunarodnoj gastronomskoj sceni.

Nagrade Best Young Team i Best Junior Chef na međunarodnom događaju Food Vision by Open Balkan

Kulinarski tim Departmana za geografiju, turizam i hotelijerstvo Prirodno-matematičkog fakulteta u Novom Sadu uspešno je učestvovao na prestižnom međunarodnom takmičenju „Food Vision by Open Balkan“, održanom u Beogradu od 22. do 25. novembra. U snažnoj konkurenciji timova iz regiona, tim PMF-a osvojio je bronzu u kategoriji Best Young Team.

Katedru za gastronomiju je ove godine predstavljao prošireni i odlično uigran tim:

  • Tatjana Ćosović – studentkinja 4. godine,
  • Tatjana Stanojev – studentkinja 4. godine,
  • Đura Tintor – student 3. godine,
  • Timotije Savić – student 3. godine.

Tatjana Ćosović, Tatjana Stanojev i Đura Tintor su bili glavni nosioci takmičarskog nastupa, dok je Timotije Savić pružao ključnu tehničku podršku u kuhinji, doprinoseći preciznosti i organizaciji celokupnog procesa pripreme.

Tatjana, Đura i Tatjana su pripremali trosledni meni koji predstavlja savremenu reinterpretaciju tradicionalnih ukusa Vojvodine. Inspiracija je potekla iz prazničnog perioda godine, kada se u vojvođanskim domaćinstvima osećaju brojni mirisi koji podsećaju na detinjstvo. Meni je usklađen tako da spoji tradiciju i moderne kulinarske tehnike, istovremeno ostajući veran autentičnim lokalnim sastojcima.

Pored toga, naš Đura Tintor je u individualnoj kategoriji Best Junior Chef osvojio bronzanu medalju.

Takmičarski tim pripremao se uz podršku cele Katedre za gastronomiju, uz treninge, probne servise i stručno vođstvo. Tim se spremao pod stručnom palicom nastavnika veština Gordana Radivojevića i kolega Stefana Šmugovića i Velibora Ivanovića. Njihov stručni rad, disciplina i kontinuirana podrška imali su ključnu ulogu u stabilnosti i kvalitetu takmičarskog nastupa.

Tim je dostojno prezentovao svoj fakultet, Novi Sad i gastronomsku tradiciju Vojvodine, pokazavši da mladi kulinari mogu zauzeti važno mesto na regionalnoj kulinarskoj sceni. Ovo priznanje je dokaz kreativnosti, tehničke zrelosti i timskog duha mladih gastronoma, kao i pokazatelj visokog nivoa obrazovanja i prakse koje DGTH pruža svojim studentima.

Bronzana medalja još jednom potvrđuje da se predan rad, ljubav prema gastronomiji i dobro mentorstvo uvek prepoznaju — i nagrađuju.

Naši naučnici i ove godine među 2% najcitiranijih istraživača u svetu

Objavljen je novi pregled 2% najcitiranijih istraživača u svetu koji objavljuje Univerzitet Stenford (tzv. Stenford lista). Profesori sa PMF-a rangirani u okviru liste za postignuća u toku celokupne karijere su prof. emeritus dr Neda Mimica-Dukić i prof. dr Dušan Jakovetić, a u okviru liste za postignuća u toku 2024. godine su prof. emeritus dr Neda Mimica-Dukić, prof. dr Dušan Jakovetić, doc. dr Stevan Armaković, doc. dr Sanja Armaković, prof. dr Ante Vujić i prof. dr Petar Knežević.

Baza podataka o najboljim svetskim istraživačima na osnovu koje su formirane dve liste 2% najcitiranijih istraživača u svetu obuhvata standardizovane podatke o citiranosti, h-indeksu, prilagođenom hm-indeksu prema koautorstvu, citiranosti prema različitim autorskim pozicijama i kompozitni indeks.

Bronza na svetskom finalu Međunarodnog univerzitetskog takmičenja u programiranju

Na nedavno održanom svetskom finalu Međunarodnog univerzitetskog takmičenja u programiranju (International Collegiate Programming Contest – ICPC) u Bakuu, Azerbejdžan, tim Univerziteta u Novom Sadu ostvario je istorijski uspeh osvajanjem bronzane medalje. Ovo je ujedno i prva medalja za tim iz Srbije u 49 godina dugoj istoriji ovog najprestižnijeg svetskog takmičenja u programiranju.

ICPC okuplja najbolje studente sa univerziteta širom sveta, a takmičenje podrazumeva rešavanje složenih algoritamskih zadataka u ograničenom vremenu. Pored znanja i tehničkih veština, presudnu ulogu imaju timski rad, strategija i sposobnost snalaženja pod pritiskom.

Tim Univerziteta u Novom Sadu činili su:

  • Nikola Pešić (PMF)
  • Viktor Lučić (PMF)
  • Tadija Šebez (FTN)
  • Marko Savić, trener (PMF).

Da bi stigli do svetskog finala, studenti su prethodno morali da prođu kroz regionalne kvalifikacije. Naš tim je izborio plasman osvajanjem prvog mesta u jugoistočnoj Evropi.

Ove godine, kroz kvalifikacije i finale, učešće je uzelo 73 083 studenata sa 3 424 univerziteta iz 103 države. U takvoj konkurenciji, osvajanje 11. mesta i bronzane medalje predstavlja izvanredan rezultat kojim se Univerzitet u Novom Sadu svrstao rame uz rame sa najprestižnijim svetskim univerzitetima.

Tim posebno zahvaljuje kompaniji Databricks na podršci.